Békebeli „dobálós” savanyúság vödörben: Roppanós és friss marad nagyon sokáig!

Hagyományos vödrös dobálós savanyúság színes zöldségekkel, uborkával, paprikával és karfiollal

Emlékszem, nagymamám spájzában mindig ott állt egy hatalmas vödör, amiből télen-nyáron előkerült a legfinomabb savanyúság. Ennek a receptnek a csodája az egyszerűségében és a tartósságában rejlik.

Nem kell egyszerre bajlódni a dunsztolással: ahogy érik a kertben az uborka, a paprika vagy a karfiol, csak beledobjuk a lébe, és készen is vagyunk. Nagymama sokat csinált ilyet, és hihetetlen volt, hogy a zöldségek még egy, sőt akár két év után is ugyanolyan frissek és roppanósak maradtak, mint az első napon!”


Hozzávalók a tartósító léhez:

  • 3 liter víz (felforralva, majd teljesen lehűtve)
  • 1 kg cukor
  • 1 liter 10%-os ecet
  • 3 evőkanál só
  • 1 evőkanál borkén (ez tartja fehéren és roppanósan a zöldséget)
  • 1 teáskanál nátrium-benzoát (a tartósításhoz)
  • Fűszerek: néhány darab babérlevél, 1 evőkanál egész fekete bors, 1 teáskanál koriandermag, 1 teáskanál mustármag.

Elkészítés lépésről lépésre:

1. A lé elkészítése

A vizet forraljuk fel, majd hagyjuk teljesen kihűlni (ez fontos a tartósság miatt!). Egy tiszta, jól zárható 5 vagy 10 literes műanyag vödörbe öntsük bele a hideg vizet, adjuk hozzá a cukrot, a sót, az ecetet, a tartósítószereket és a fűszereket. Keverjük addig, amíg minden feloldódik.

2. A „dobálás” folyamata

A zöldségeket alaposan mossuk meg. Mehet bele minden, amit szeretünk:

  • Apró uborka
  • Almapaprika vagy kápia
  • Zöldparadicsom
  • Karfiolrózsák
  • Szeletelt torma (ez is segít a roppanósságban!)
  • Apró dinnye vagy gyöngyhagyma

Csak tisztítsuk meg a zöldséget, és dobjuk a lébe. A lének mindig el kell lepnie a zöldségeket!

3. Tárolás

Zárjuk le a vödör tetejét, és tegyük hűvös helyre (pince vagy kamra). Néhány hét után már fogyasztható, de a legjobb, hogy folyamatosan pótolhatjuk benne a zöldségeket egész szezonban.


Miért imádjuk ezt a receptet?

  • Szuper tartós: A borkén miatt a karfiol hófehér, az uborka pedig kemény marad, nem puhul el még két év után sem.
  • Kényelmes: Nem kell üvegekkel és gőzöléssel bajlódni.
  • Gazdaságos: A lé újra felhasználható, ha elfogyott a zöldség.

Mivel kínáljuk?

Nincs is jobb kísérője egy vasárnapi ebédnek:

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük